Our Friend, The Semicolon

Grandma stays up too late because she's afraid she'll miss something.

This also connects the two ideas correctly.